"stiffness" بـHindi

• जकड़न

التعريف

जकड़न वह गुणवत्ता है जिसमें किसी चीज़ को मोड़ना या हिलाना मुश्किल होता है, अक्सर यह मांसपेशियों, जोड़ों या सामग्रियों का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

शारीरिक (मांसपेशियाँ, जोड़, सामग्री) और कभी-कभी भावनात्मक संदर्भ में प्रयुक्त होता है। आम संयोजन: 'muscle stiffness', 'morning stiffness', 'stiffness in the neck'। आमतौर पर तरल या भावना के लिए प्रयुक्त नहीं।

أمثلة

I feel stiffness in my neck after sleeping badly.

गलत तरीके से सोने के बाद मेरी गर्दन में **जकड़न** महसूस हो रही है।

Morning stiffness is common for people with arthritis.

गठिया वाले लोगों में सुबह की **जकड़न** आम है।

The stiffness of the metal makes it hard to bend.

धातु की **जकड़न** उसे मोड़ना मुश्किल बना देती है।

After the long hike, I noticed some stiffness in my legs.

लंबी पैदल यात्रा के बाद मैंने पैरों में **जकड़न** महसूस की।

Physical therapy helped reduce the stiffness in her shoulder.

फिजिकल थेरेपी से उसके कंधे में **जकड़न** कम हो गई।

There was a certain stiffness in his voice when he spoke to his boss.

जब वह बॉस से बात कर रहा था तो उसकी आवाज़ में एक तरह की **जकड़न** थी।