"stiffen up" بـHindi

• सख्त हो जाना

التعريف

डर, ठंड या घबराहट के कारण सख्त या अकड़ा हुआ महसूस होना। यह शरीर के कठोर या तनावग्रस्त होने को संदर्भित करता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर तब इस्तेमाल होता है जब कोई तनाव, डर या ठंड में शरीर अकड़ा लेता है। यह शाब्दिक या भावनात्मक स्थिति दोनों दिखा सकता है। ज़्यादातर बोली में आता है। 'shoulders', 'body', 'face' जैसे शब्दों के साथ आम है।

أمثلة

He stiffened up when he saw the big dog.

जब उसने बड़ा कुत्ता देखा तो वह **सख्त हो गया**।

My hands stiffen up in the cold.

ठंड में मेरे हाथ **अकड़ जाते हैं**।

Try to relax your shoulders; don't stiffen up.

अपने कंधों को ढीला करो; **अकड़ो मत**।

Whenever I have to speak in public, I just stiffen up and forget my words.

जब भी मुझे सार्वजनिक रूप से बोलना होता है, मैं बस **सख्त हो जाता हूँ** और शब्द भूल जाता हूँ।

You could see her stiffen up when the boss walked in.

जैसे ही बॉस आया, आप देख सकते थे कि वह **अकड़ गई**।

I could feel my whole body stiffen up as the doctor gave me the shot.

जैसे ही डॉक्टर ने इंजेक्शन लगाया, मुझे लगा मेरा पूरा शरीर **अकड़ गया**।