"stick in" بـBengali

• ঢুকিয়ে দেওয়া
• আটকে থাকা

التعريف

কিছু একটা অন্য কিছুর মধ্যে জোর দিয়ে ঢুকিয়ে দেওয়া বোঝায়। অন্যভাবে, কোনো কিছুর মধ্যে বা পরিস্থিতিতে আটকে পড়ার অর্থও প্রকাশ করে।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

'Stick in' কথাটি দৈনন্দিন কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়। আক্ষরিক এবং রূপক অর্থে 'ঢুকিয়ে দেওয়া', 'আটকে থাকা', 'মনে গেড়ে থাকা' ইত্যাদি বোঝাতে পারে। যেমন 'stick in mind' মানে মনে গেঁথে থাকা।

أمثلة

Please stick in your card to start the machine.

দয়া করে মেশিন চালু করতে আপনার কার্ডটি **ঢুকিয়ে দিন**।

He tried to stick in the key, but it would not fit.

সে চাবিটা **ঢুকিয়ে** চেষ্টা করেছিল, কিন্তু সেটা বসছিল না।

If you stick in this game, you will get better.

আপনি যদি এই খেলায় **লেগে থাকেন** তাহলে আরও ভালো করবেন।

That tune really sticks in my head all day.

ওই সুরটা আমার মাথায় সারাদিন **আটকে থাকে**।

We got stuck in traffic for hours after the concert.

কনসার্টের পর আমরা ঘন্টার পর ঘন্টা **জ্যামে আটকে ছিলাম**।

Don’t just stick in the background—let people see you!

শুধু **পেছনে পড়ে থেকো না**—মানুষকে নিজেকে দেখাও!