"stick a fork in" بـIndonesian
التعريف
Ungkapan ini berarti sesuatu sudah benar-benar selesai, tidak ada lagi yang perlu dikerjakan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Sangat tidak formal dan sering bercanda. Jangan digunakan di situasi resmi, paling cocok saat semua usaha sudah dilakukan.
أمثلة
You can stick a fork in that project—it's finished.
Kamu bisa **selesai** dengan proyek itu—sudah beres.
After five hours, we can stick a fork in this task.
Setelah lima jam, kita bisa bilang tugas ini sudah **selesai**.
Once everyone agreed, we just stuck a fork in it.
Begitu semua setuju, kami langsung **selesai** saja.
That game is over—stick a fork in it!
Pertandingan itu selesai—**selesai**!
We tried everything, but this old car is done—just stick a fork in it.
Kita sudah coba semuanya, tapi mobil tua ini sudah beres—tinggal **selesai** saja.
The votes are in, and the decision is clear—stick a fork in it!
Semua suara sudah masuk, keputusan sudah jelas—**selesai**!