"steer for" بـTurkish
التعريف
Bir şeyi (araba, tekne ya da kişiyi) belirli bir yere, hedefe veya yöne doğru yönlendirmek.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle araç ya da tekne için kullanılır, ama mecaz da olabilir ('steer for success'). Sıklıkla bir hedefle kullanılır. Sadece 'steer' ile karıştırmayın (hedef olmadan yönlendirmek).
أمثلة
The captain told the sailor to steer for the island.
Kaptan denizciye **adaya yöneltmesini** söyledi.
She tried to steer for the nearest parking spot.
O, en yakın park yerine **yönelmeye** çalıştı.
Please steer for the main road after the next turn.
Lütfen bir sonraki dönüşten sonra ana yola **sürün**.
If you want to get there faster, try to steer for the express lane.
Daha hızlı gitmek istiyorsan, **hızlı şeride yönelmeye** çalış.
We need to steer for a solution before things get worse.
Her şey kötüleşmeden önce **bir çözüme yönelmeliyiz**.
As the weather worsened, the fishermen decided to steer for the port.
Hava kötüleşince balıkçılar **lime yönelmeye** karar verdi.