"steep in" بـChinese (Simplified)
充满浸透
التعريف
被某种品质、情感或传统深深影响或充满。通常指某事物被其他东西深刻包围或影响。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
多用于被动语态(如“be steeped in”),在正式或描述性语境中常见。常与“history”(历史)、“tradition”(传统)等词搭配。不是字面意思浸泡,而是指深受影响。
أمثلة
The city is steeped in history.
这座城市**充满**历史。
Her stories are steeped in tradition.
她的故事**充满**传统。
This region is steeped in mystery.
这个地区**充满**神秘。
The old house was steeped in memories of the past.
那座老房子**充满**过去的回忆。
The village festival is steeped in local culture.
这个村庄的节日**充满**本地文化。
He grew up steeped in his family's values.
他在**充满**家庭价值观的环境中长大。