"steel for" بـUrdu

• خود کو تیار کرنا
• ہمت جمع کرنا

التعريف

مشکل یا ناپسندیدہ چیز کے لیے خود کو ذہنی طور پر تیار کرنا، اکثر ہمت یا عزم کے ساتھ۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر باضابطہ یا ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے، زیادہ تر 'steel yourself for' کے طور پر۔ یہ ذہنی یا جذباتی تیاری کو ظاہر کرتا ہے، جسمانی نہیں۔ زیادہ تر منفی صورتحال (جیسے 'بری خبر') کے ساتھ آتا ہے۔ روزمرہ زبان میں 'تیار رہو' زیادہ عام ہے۔

أمثلة

You need to steel for a tough conversation.

تمہیں ایک مشکل گفتگو کے لیے خود کو **تیار کرنا** ہوگا۔

He tried to steel for the bad news.

اس نے بری خبر کے لیے خود کو **تیار کرنے** کی کوشش کی۔

She must steel for the exam results.

اسے امتحان کے نتائج کے لیے خود کو **تیار کرنا** ہوگا۔

I had to steel for the possibility that things wouldn't work out.

مجھے اس امکان کے لیے خود کو **تیار کرنا** پڑا کہ چیزیں ویسا نہیں ہو سکتیں جیسا چاہتا تھا۔

They steeled for rejection by reminding themselves it wasn't personal.

انہوں نے یہ یاد دلا کر خود کو **تیار کیا** کہ یہ ذاتی بات نہیں۔

Before entering the room, she paused to steel for whatever she might hear.

کمرے میں داخل ہونے سے پہلے وہ رک گئی تاکہ جو کچھ بھی سننا پڑے، اس کے لیے خود کو **تیار کرے**۔