"stateless" بـBengali
التعريف
এমন ব্যক্তি যার কোন দেশের নাগরিকত্ব নেই বা যাকে কোনো দেশ নিজের নাগরিক হিসেবে স্বীকার করে না। এটি কোনো কিছু যা নির্দিষ্ট রাষ্ট্র বা জাতির সঙ্গে সম্পৃক্ত নয়, এমন অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Stateless' সাধারণত আইনি বা সরকারিভাবে, উদ্বাস্তু বা নাগরিকত্বহীন প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'stateless person' মানে নাগরিকত্ত্বহীন ব্যক্তি। কম্পিউটিংয়ে 'stateless protocol' অর্থ নির্দিষ্ট তথ্য সংরক্ষণ ছাড়া কাজ করা।
أمثلة
She is considered stateless because no country will accept her as a citizen.
কোনো দেশ তাকে নাগরিক হিসেবে গ্রহণ না করায় তাকে **নাগরিকত্বহীন** হিসেবে গণ্য করা হয়।
Many refugees become stateless when they flee their country.
অনেক শরণার্থী তাদের দেশ ছাড়ার পর **নাগরিকত্বহীন** হয়ে পড়ে।
He was born stateless because his parents had no citizenship.
তার জন্ম **নাগরিকত্বহীন** হিসেবে হয়েছিল কারণ তার বাবা-মা নাগরিকত্বহীন ছিলেন।
After the civil war, thousands of people found themselves stateless overnight.
গৃহযুদ্ধের পরে, হাজার হাজার মানুষ রাতারাতি **নাগরিকত্বহীন** হয়ে পড়েছিল।
It's tough being stateless—you can't get a passport or work legally.
**নাগরিকত্বহীন** হয়ে থাকাটা কঠিন—তোমার পাসপোর্ট বা বৈধভাবে কাজ করার সুযোগ নেই।
The internet was designed to be stateless, so each connection stands alone.
ইন্টারনেট **রাষ্ট্রহীন**ভাবে ডিজাইন করা হয়েছিল, যাতে প্রতিটি সংযোগ স্বতন্ত্র থাকে।