"start back on" بـSpanish
التعريف
Comenzar de nuevo a hacer, comer o usar algo después de haberlo dejado por un tiempo.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa frecuentemente al retomar hábitos, rutinas, dietas o medicamentos. Normalmente va seguido de un sustantivo o actividad: 'start back on my diet'. Es informal y conversacional; no suele usarse en contextos formales.
أمثلة
I decided to start back on my exercise routine.
Decidí **volver a empezar con** mi rutina de ejercicios.
She will start back on her diet tomorrow.
Ella **volverá a empezar con** su dieta mañana.
After my vacation, I need to start back on my homework.
Después de las vacaciones, necesito **volver a empezar con** mi tarea.
My doctor said I should start back on my medication next week.
Mi médico dijo que debo **volver a empezar con** mi medicación la próxima semana.
I'm going to start back on learning guitar after a long break.
Voy a **volver a empezar con** las clases de guitarra después de un largo descanso.
After the holidays, it's tough to start back on working early mornings.
Después de las vacaciones, cuesta trabajo **volver a empezar con** los madrugones para trabajar.