"stand on your two feet" بـUrdu

اپنے پاؤں پر کھڑا ہونا

التعريف

کسی کے سہارے کے بغیر خود مختار ہونا اور اپنے فیصلے خود کرنا۔

یہ محاورتاً استعمال ہوتا ہے، حقیقی کھڑے ہونے کے معنی میں نہیں۔ زیادہ تر خود مختاری کی حوصلہ افزائی کے لیے بولا جاتا ہے۔

After college, you have to stand on your two feet.

کالج کے بعد تمہیں **اپنے پاؤں پر کھڑا ہونا** پڑے گا۔

She wants her son to stand on his two feet.

وہ چاہتی ہے کہ اس کا بیٹا **اپنے پاؤں پر کھڑا ہو**۔

It's important for adults to stand on their two feet.

بالغوں کے لیے **اپنے پاؤں پر کھڑے ہونا** اہم ہے۔

You can't always rely on your parents—it's time to stand on your two feet.

تم ہمیشہ والدین پر انحصار نہیں کر سکتے — اب **اپنے پاؤں پر کھڑے ہونے** کا وقت ہے۔

Learning to stand on your two feet can be scary, but it's worth it.

**اپنے پاؤں پر کھڑا ہونا** سیکھنا مشکل ہو سکتا ہے، لیکن یہ فائدہ مند ہے۔

My little brother finally got a job and started to stand on his two feet.

میرے چھوٹے بھائی نے آخرکار نوکری حاصل کی اور **اپنے پاؤں پر کھڑا ہونا** شروع کر دیا۔