"stand in good stead" بـBengali
التعريف
যদি কিছু আপনাকে ভাল কাজে দেয়, তাহলে এটি ভবিষ্যতে আপনার জন্য খুব উপকারি বা সহায়ক হবে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এই অভিব্যক্তিটি আনুষ্ঠানিক এবং সাধারণত যখন দক্ষতা, অভিজ্ঞতা, বা পরামর্শ ভবিষ্যতে কাজে লাগবে বলে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'will stand you in good stead' বা 'has stood me in good stead' গঠনটি সাধারণ। দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব একটা ব্যবহৃত হয় না।
أمثلة
Learning another language will stand you in good stead in your career.
অন্য একটি ভাষা শেখা তোমার কর্মজীবনে তোমার **ভাল কাজে আসবে**।
Your patience will stand you in good stead as a teacher.
তোমার ধৈর্য শিক্ষক হিসেবে তোমার **ভাল কাজে আসবে**।
His years of training will stand him in good stead during the marathon.
তার বছরের পর বছর প্রশিক্ষণ ম্যারাথনে তাকে **ভাল কাজে আসবে**।
Those computer skills are really going to stand you in good stead when you move abroad.
তোমার এই কম্পিউটার দক্ষতা বিদেশে যাওয়ার সময় **ভাল কাজে আসবে**।
All this hard work will stand us in good stead during the busy season.
এই সব কঠোর পরিশ্রম ব্যস্ত মৌসুমে আমাদের **ভাল কাজে আসবে**।
Don’t worry—your experience will stand you in good stead when things get tough.
চিন্তা করো না—তোমার অভিজ্ঞতা সমস্যার সময় তোমার **ভাল কাজে আসবে**।