"stand behind" بـRussian

поддерживатьстоять позади

التعريف

Кого-то поддерживать в трудной ситуации или буквально находиться у кого-то сзади.

Используется для выражения моральной поддержки (‘stand behind a friend’) или физического положения. Можно употреблять формально и неформально.

I always stand behind my family.

Я всегда **поддерживаю** свою семью.

The teacher stood behind the student.

Учитель **стоял позади** ученика.

We stand behind our products 100%.

Мы на 100% **поддерживаем** нашу продукцию.

If you make a mistake, I'll still stand behind you.

Даже если ты ошибёшься, я всё равно буду тебя **поддерживать**.

The company refuses to stand behind their warranty.

Компания отказывается **поддерживать** свою гарантию.

No matter what happens, I’m going to stand behind my decision.

Что бы ни произошло, я всё равно буду **стоять за** своим решением.