"stand a chance" بـBengali
التعريف
কারও কিছু অর্জন করার বা সফল হওয়ার কোনও সম্ভাবনা, যত ছোটই হোক, থাকলে এই বাক্যাংশটি ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক কথা এবং প্রায়শই 'not' বা 'কোন সুযোগ নেই' রূপে ব্যবহৃত হয়। 'stand a chance of winning' মতো গঠন সাধারন। প্রতিযোগিতা বা কঠিন পরিস্থিতিতে বেশি ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
Do we stand a chance of winning this game?
আমরা কি এই খেলাটি জেতার **সুযোগ** রাখি?
He doesn't stand a chance against the champion.
সে চ্যাম্পিয়নের বিরুদ্ধে কোন **সুযোগ** রাখে না।
If you don't try, you won't stand a chance.
তুমি চেষ্টা না করলে, **সুযোগ** পাবে না।
Honestly, we didn't stand a chance out there with all that rain.
সব সেই বৃষ্টিতে বাইরে আমরা সত্যিই কোন **সুযোগ** পাইনি।
You really think they stand a chance against last year’s winners?
তুমি কি সত্যিই বিশ্বাস করো তারা গত বছরের বিজয়ীদের বিরুদ্ধে **সুযোগ** রাখে?
Nobody stood a chance once she joined the competition.
সে প্রতিযোগিতায় যোগ দিলে আর কারও কোনো **সুযোগ** ছিল না।