"stampeded" بـIndonesian
التعريف
Banyak orang atau hewan tiba-tiba berlari bersama secara kacau karena rasa takut atau kegembiraan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk hewan seperti sapi, tapi juga bisa untuk orang yang bergerak kacau. Sering muncul dalam bentuk pasif seperti 'were stampeded'. Menunjukkan tiba-tiba dan rasa takut.
أمثلة
The cows stampeded when they heard the loud noise.
Sapi-sapi **berlarian panik** ketika mendengar suara keras itu.
The crowd stampeded toward the exit after the alarm rang.
Kerumunan orang **berdesakan lari** ke pintu keluar setelah alarm berbunyi.
The horses stampeded across the field.
Kuda-kuda **berlarian panik** melintasi ladang.
Shoppers stampeded into the store when it opened for the big sale.
Begitu toko dibuka untuk diskon besar, para pembeli **berdesakan masuk**.
When the fire broke out, people stampeded down the stairs to escape.
Saat kebakaran terjadi, orang-orang **berlarian panik** menuruni tangga untuk menyelamatkan diri.
Fans stampeded towards the stage as soon as the band started playing.
Begitu band mulai bermain, para penggemar **berdesakan menuju** panggung.