"stamp on" بـHindi

• पैर से कुचलना
• दबाना (रूपक)

التعريف

किसी चीज़ को जोर से पैर से दबाना; यह भी मतलब हो सकता है कि किसी को सख्ती से दबाना या बुरा व्यवहार करना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द न केवल शारीरिक रूप से दबाने के लिए, बल्कि किसी का आत्मविश्वास या इच्छाओं को दबाने के लिए भी प्रासंगिक है। 'Stamp on someone's feelings' जैसी अभिव्यक्तियाँ आम हैं।

أمثلة

Don't stamp on the flowers in the garden.

बगीचे की फूलों पर **पैर से मत कुचलो**।

He stamped on the bug to kill it.

उसने कीड़े को मारने के लिए **पैर से कुचल दिया**।

Please don’t stamp on my drawings.

कृपया मेरी ड्राइंग्स पर **पैर न रखें**।

Management tried to stamp on any rumors about layoffs.

प्रबंधन ने छंटनी की अफ़वाहों को **दबाने** की कोशिश की।

My older brother would always stamp on my ideas when we argued.

झगड़ों में मेरा बड़ा भाई हमेशा मेरी बातों को **दबाता** था।

If you stamp on people's confidence, they'll stop trying.

अगर आप लोगों के आत्मविश्वास को **दबाते** हैं, तो वे कोशिश करना छोड़ देंगे।