"stakeouts" بـSpanish
التعريف
Situaciones en las que la policía u otra persona observa en secreto un lugar o a alguien durante un tiempo para obtener información o atrapar a alguien.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se utiliza principalmente en contextos policiales o de detectives. Suele decirse 'hacer una vigilancia' o 'estar en vigilancia'. Normalmente se refiere a casos de actividades criminales.
أمثلة
The police did several stakeouts near the bank.
La policía hizo varias **vigilancias** cerca del banco.
Detectives use stakeouts to watch suspects.
Los detectives usan **vigilancias** para observar sospechosos.
There were two stakeouts before the arrest.
Hubo dos **vigilancias** antes del arresto.
Those long stakeouts outside the warehouse were exhausting.
Esas largas **vigilancias** afuera del almacén fueron agotadoras.
After all those stakeouts, they finally caught the thief.
Después de todas esas **vigilancias**, finalmente atraparon al ladrón.
TV crime shows always have dramatic stakeouts.
Las series policíacas de TV siempre tienen **vigilancias** dramáticas.