"staggers" بـBengali
التعريف
কারো চলাফেরা বা হাঁটা টলমল করে হয়, যেন পড়ে যাবে এমন অবস্থা; সাধারণত দুর্বলতা, অসুস্থতা, মাতাল হওয়া বা ধাক্কা লাগার কারণে ঘটে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
বিশেষত মানুষের টলমল চলাফেরায় ব্যবহৃত হয়, যেমন ক্লান্তি, আঘাত, মদ্যপান বা চমক লাগার কারণে। 'ঘোড়াটি টলমল করছিল' বা 'অর্থনীতি টলমল করছে' - এইভাবে রূপক অর্থেও ব্যবহার হতে পারে।
أمثلة
He staggers when he is very tired.
সে খুব ক্লান্ত হলে **টলমল করে হাঁটে**।
The old man staggers as he walks down the street.
বৃদ্ধ লোকটি রাস্তায় হাঁটার সময় **টলমল করে হাঁটে**।
The child staggers after spinning around.
শিশুটি ঘুরে দাঁড়ানোর পরে **টলমল করে হাঁটে**।
He staggers out of the bar, trying not to fall over.
সে বার থেকে বেরিয়ে এসে পড়ে না যাওয়ার চেষ্টা করে **টলমল করে হাঁটে**।
After hearing the news, she staggers back in shock.
খবরটি শুনে, সে চমকে **টলমল করে** পিছিয়ে যায়।
The boxer staggers but manages to stay on his feet until the bell rings.
বক্সারটি **টলমল করে** কিন্তু ঘণ্টা বাজা পর্যন্ত টিকে থাকে।