"staffing" بـTurkish
التعريف
Personel alımı, bir şirkette veya organizasyonda çalışanların işe alınması, yerleştirilmesi ve yönetilmesi sürecidir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genelde iş dünyası ve insan kaynaklarında kullanılır; 'staffing agency', 'staffing plan' gibi kalıplarda sık geçer. Doğrudan çalışan anlamında kullanılmaz.
أمثلة
We have a staffing problem at the store.
Mağazada **personel alımı** sorunumuz var.
The company hired a staffing agency to find new workers.
Şirket, yeni işçi bulmak için bir **personel alım** ajansı tuttu.
Good staffing keeps the office running smoothly.
İyi bir **personel alımı**, ofisin sorunsuz işlemesini sağlar.
Holiday seasons are tough because staffing needs double.
Tatil sezonlarında **personel alımı** ihtiyacı iki katına çıkar.
We're reviewing our staffing plan for next quarter.
Gelecek çeyrek için **personel alımı** planımızı gözden geçiriyoruz.
If we don't fix our staffing issues, people will burn out.
**Personel alımı** sorunlarımızı çözmezsek, çalışanlar tükenir.