"stabs" بـHindi
التعريف
'Stabs' 'stab' क्रिया का तीसरा एकवचन रूप है, जिसका अर्थ है किसी नुकीली चीज़ (आमतौर पर चाकू) को किसी में घोंपना। यह शब्दों से भावनात्मक चोट पहुँचाने के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Stabs' का शारीरिक अर्थ औपचारिक है, अक्सर अपराध या चिकित्सा में प्रयुक्त होता है। रूपक रूप में 'stab at' विशेषकर दिखता है ('He stabs at the answer')। भावनात्मक उपयोग कम आम और साहित्यिक है। इसे 'stab' (संज्ञा) से न मिलाएँ।
أمثلة
He stabs the meat with a fork.
वह कांटे से मांस में **छुरा घोंपता है**।
She stabs the paper with her pen when she is angry.
वह गुस्से में अपने पेन से कागज को **छुरा घोंपता है**।
He never stabs anyone, even as a joke.
वह कभी किसी को **छुरा नहीं घोंपता है**, मज़ाक में भी नहीं।
He always stabs at his food like he's in a hurry.
वह हमेशा जल्दी में जैसे खाने में **छुरा घोंपता है**।
Sometimes, it feels like she stabs me with her words.
कई बार लगता है कि वह अपनी बातों से मुझे **छुरा घोंपती है**।
He stabs at the answer but isn't sure if he's right.
वह उत्तर के बारे में **अनुमान लगाता है**, पर निश्चित नहीं है।