"stabilization" بـBengali
التعريف
কিছু জিনিসকে বেশি স্থির, নিরাপদ বা হঠাৎ পরিবর্তন না হওয়ার জন্য করা একটি প্রক্রিয়া। বিজ্ঞান, অর্থনীতি, চিকিৎসা এবং প্রকৌশলে এটি বেশি ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
আধুনিক ও কারিগরি প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত; সাধারণ কথোপকথনে কম। উদাহরণ: 'অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতা', 'রোগীর অবস্থা স্থিতিশীলীকরণ', 'ছবির স্থিতিশীলতা'। সময় ধরে উন্নত বা কার্যকর করার কাজ বোঝায়।
أمثلة
Economic stabilization is important for a country's growth.
অর্থনৈতিক **স্থিতিশীলতা** একটি দেশের প্রবৃদ্ধির জন্য গুরুত্বপূর্ণ।
The doctor focused on the stabilization of the patient's condition.
ডাক্তার রোগীর অবস্থার **স্থিতিশীলতা**-তে গুরুত্ব দিয়েছেন।
Image stabilization helps take clear photos.
ছবির **স্থিতিশীলতা** স্পষ্ট ছবি তুলতে সাহায্য করে।
We need some serious stabilization in this market before investors get confident again.
বিনিয়োগকারীরা আবার আত্মবিশ্বাসী হওয়ার আগে এই বাজারে আমাদের কিছু গুরুতর **স্থিতিশীলতা** দরকার।
High winds made stabilization of the building difficult during construction.
তীব্র বাতাসের কারণে নির্মাণের সময় ভবনের **স্থিতিশীলতা** কঠিন হয়ে পড়েছিল।
Thanks to new technology, camera stabilization is better than ever.
নতুন প্রযুক্তির কারণে ক্যামেরার **স্থিতিশীলতা** এখন আগের চেয়ে অনেক ভালো।