"stabilised" بـBengali
التعريف
কিছু অস্থির বা পরিবর্তিত অবস্থার পর পুনরায় স্বাভাবিক বা শান্ত অবস্থায় ফিরে আসা বোঝায়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
বিজ্ঞান, চিকিৎসা বা প্রযুক্তিগত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'রোগীর অবস্থা স্থিতিশীল হয়েছে', 'মূল্য স্থিতিশীল করা হয়েছে'। সাধারণত 'হয়েছে', 'হয়', বা 'করা হয়েছে' এর সঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
The patient's condition has stabilised.
রোগীর অবস্থা **স্থিতিশীল হয়েছে**।
The boat stabilised after the waves calmed down.
তরঙ্গ থেমে গেলে নৌকাটি **স্থিতিশীল হয়েছে**।
The price of oil stabilised this year.
এ বছর তেলের দাম **স্থিতিশীল হয়েছে**।
After a rough landing, the plane quickly stabilised.
কঠিন অবতরণের পর বিমানটি দ্রুত **স্থিতিশীল হয়েছে**।
Things finally stabilised at work after the new manager took over.
নতুন ম্যানেজার আসার পর অবশেষে কাজে **স্থিতিশীলতা** এসেছে।
Once the technology was improved, the system stabilised and worked without any problems.
প্রযুক্তি উন্নত করার পর, সিস্টেমটি **স্থিতিশীল হয়েছে** এবং কোনো সমস্যা ছাড়াই কাজ করছে।