"stabbing" بـPortuguese (PT)
التعريف
"Esfaqueamento" é um ataque em que alguém é ferido com algo cortante como uma faca; também pode ser uma dor intensa e repentina, semelhante a uma facada.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
"Stabbing" pode ser um ataque físico com faca (substantivo) ou descrever dor muito intensa e súbita (adjetivo: 'stabbing pain'). Muito usado em crime news e contextos de saúde. Não deve ser confundido com 'tiroteio'.
أمثلة
There was a stabbing in the city last night.
Houve um **esfaqueamento** ontem à noite na cidade.
He felt a stabbing pain in his side.
Sentiu uma dor **aguda** na lateral do corpo.
Police are investigating the stabbing.
A polícia está a investigar o **esfaqueamento**.
She woke up with a stabbing headache that wouldn't go away.
Ela acordou com uma dor de cabeça **aguda** que não desaparecia.
After the argument, he felt a stabbing feeling in his heart.
Após a discussão, sentiu uma sensação **aguda** no coração.
The victim survived the stabbing, but needed surgery.
A vítima sobreviveu ao **esfaqueamento**, mas precisou de cirurgia.