"squirted" بـKorean

튀어나왔다분사했다

التعريف

액체가 작은 구멍을 통해 갑자기 얇고 빠른 줄기로 나오는 것.

주로 병, 호스, 음식(케첩 등)에서 액체가 좁고 빠르게 튀거나 뿜어져 나오는 상황에 사용됨. 많은 양에는 쓰지 않음.

He squirted water from the bottle.

그는 병에서 물을 **분사했다**.

Juice squirted out when I peeled the orange.

내가 오렌지를 깠을 때 주스가 **튀어나왔다**.

I squirted some ketchup on my fries.

나는 감자튀김에 케첩을 **튀어나왔다**.

The hose squirted water all over my clothes when I turned it on.

호스를 켰더니 물이 내 옷에 **분사했다**.

She laughed so hard that milk squirted out of her nose.

그녀는 너무 웃어서 코에서 우유가 **튀어나왔다**.

When I opened the soda, it squirted everywhere.

탄산음료를 열었을 때 사방으로 **분사했다**.