"squinted" بـChinese (Traditional)

• 眯起眼

التعريف

讓眼睛部分閉合，通常是為了看得更清楚，常因強光或專注於某物而發生。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

通常指部分閉上眼睛，多用於強光、困惑、懷疑或想看清楚時。常搭配 'at'（如 squinted at me）。根據上下文可能表示努力、疑惑、不悅或懷疑。

أمثلة

She squinted in the bright sunlight.

她在強烈陽光下**眯起眼**。

He squinted to read the sign far away.

他**眯起眼**看遠處的標誌。

The child squinted at the tiny bug.

小孩**眯起眼**看著微小的昆蟲。

I squinted at my phone because the screen was so bright.

因為螢幕太亮，我**眯起眼**看了手機。

She squinted suspiciously, not sure if I was joking.

她帶著懷疑地**眯起眼**，不確定我是不是在開玩笑。

He squinted into the distance, trying to spot his friends.

他**眯起眼**遠望，試圖找到他的朋友們。