"squash into" بـHindi

• में घुस जाना
• ठूंसना

التعريف

लोगों या चीजों को इतनी कसकर धकेलना कि वे एक छोटी सी जगह में फिट हो जाएँ। आम तौर पर भीड़भाड़ वाली परिस्थितियों के लिए इस्तेमाल होता है, जैसे सभी का कार या छोटे कमरे में घुसना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह अनौपचारिक या सामान्य प्रयोग वाली अभिव्यक्ति है। आम तौर पर "squash into a car" या "squash into a box" के साथ आती है। तंगी या असुविधा का भाव देती है, लेकिन हल्के या मज़ेदार ढंग से। इसका प्रयोग तरल या अमूर्त विचारों के लिए नहीं होता।

أمثلة

We all tried to squash into the small elevator.

हम सबने छोटे लिफ्ट में **घुसने** की कोशिश की।

Can we squash into the back seat?

क्या हम पीछे की सीट में **घुस सकते** हैं?

She squashed into her old jeans for the party.

उसने पार्टी के लिए अपनी पुरानी जीन्स में **घुस गई**।

We somehow managed to squash into the crowded bus.

किसी तरह हम भीड़-भाड़ वाली बस में **घुस गए**।

You can’t squash into every event—you have to say no sometimes.

हर इवेंट में **घुसना** संभव नहीं—कभी-कभी मना भी करना चाहिए।

They all squashed into the photo booth to take a funny picture.

सभी लोग फोटो बूथ में **घुस गए** ताकि मज़ेदार तस्वीर ले सकें।