"sputtering" بـHindi
التعريف
छोटे, असमान या तड़क-भड़क जैसी आवाज़ें निकालना, जैसे इंजन ठीक से न चले। यह तब भी कहा जाता है जब कोई घबराहट या गुस्से में रुक-रुककर बोले।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
आमतौर पर इंजन, मशीन या आग से निकलने वाली अनियमित या पपड़ी जैसी आवाज़ के लिए और गुस्से या घबराहट में रुक-रुककर बोलने वाले लोगों के लिए इस्तेमाल होता है। तकनीकी और आम बोलचाल दोनों में चलता है।
أمثلة
The old engine started sputtering on the highway.
पुराना इंजन हाईवे पर **फुफकारने** लगा।
She was sputtering with anger during the argument.
वह बहस के दौरान गुस्से में **फुफकार रही थी**।
The fire was sputtering as it began to die out.
आग बुझने लगी तो वह **फुफकारने** लगी।
My car kept sputtering and finally wouldn't start this morning.
आज सुबह मेरी कार बार-बार **फुफकारती** रही और आखिर में स्टार्ट ही नहीं हुई।
He started sputtering when he was caught lying to his boss.
जब वह अपने बॉस से झूठ बोलते हुए पकड़ा गया तो वह **लड़खड़ाने** लगा।
The candle flame was sputtering in the wind by the window.
खिड़की के पास हवा में मोमबत्ती की लौ **फुफकार रही थी**।