"sprout up" بـUrdu

اچانک اُگناتیزی سے نمودار ہونا

التعريف

ایسی چیز جو بہت تیزی یا اچانک ظاہر ہو یا اُگ آئے۔ عام طور پر اچانک شروع ہونے والے نئے کام، مسئلے یا دکان کے لیے کہا جاتا ہے۔

عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے؛ جیسے 'نئی دکانیں اُگ آنا' یا 'مسائل اچانک ہونا' وغیرہ کے لیے۔ آہستہ یا بتدریج بڑھنے والی صورتوں میں نہیں کہتے۔

Many small cafés have sprouted up in the city center.

شہر کے مرکز میں بہت سی چھوٹی کیفیے **اچانک اُگ آئی ہیں**۔

Wildflowers sprout up after the rain.

بارش کے بعد جنگلی پھول **اُگ آتے ہیں**۔

Problems can sprout up when you least expect them.

**مسائل اچانک نمودار ہو سکتی ہیں** جب آپ کو بالکل توقع نہ ہو۔

New apartment buildings are sprouting up all over town these days.

آج کل شہر میں نئے اپارٹمنٹ بلڈنگز **جلدی اُگ رہی ہیں**۔

Tech startups seem to sprout up overnight in this neighborhood.

اس علاقے میں ٹیک اسٹارٹ اپس جیسے **اچانک اُگ آتی ہیں**۔

Rumors can sprout up fast in a small community.

چھوٹے معاشرے میں افواہیں بہت جلدی **پھیل جاتی ہیں**۔