"spoiled" بـHindi
التعريف
अगर किसी व्यक्ति को spoiled कहा जाता है, तो इसका मतलब है कि उसे हमेशा अपनी मनचाही चीज़ें मिलती रही हैं, इसलिए उसका व्यवहार बिगड़ा हुआ हो सकता है। अगर खाना या कोई और चीज़ spoiled है, तो वह खराब हो चुकी है और अब खाने या इस्तेमाल करने लायक नहीं है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
लोगों के लिए 'spoiled' नकारात्मक अर्थ में आता है, खासकर बच्चों के साथ: 'a spoiled kid'। खाने के लिए यह 'spoiled milk' या 'the meat spoiled' जैसे प्रयोगों में मिलता है। इसे 'rotten' से न मिलाएँ: 'rotten' सड़न पर ज़्यादा ज़ोर देता है, जबकि 'spoiled' किसी व्यक्ति के बिगड़े स्वभाव के लिए भी आता है।
أمثلة
That child is very spoiled.
वह बच्चा बहुत **बिगड़ा हुआ** है।
The milk is spoiled.
दूध **खराब हो गया है**।
He became spoiled after getting everything he wanted.
अपनी मनचाही हर चीज़ मिलने के बाद वह **बिगड़ा हुआ** हो गया।
Don't eat that yogurt—it's probably spoiled.
वह दही मत खाओ—शायद वह **खराब हो चुका है**।
She's not rude, just a little spoiled.
वह बदतमीज़ नहीं है, बस थोड़ी **बिगड़ी हुई** है।
The hot weather spoiled the fruit before we could sell it.
गर्मी ने फल को बेचने से पहले ही **खराब कर दिया**।