"spoil" بـHindi

• खराब करना
• ज़्यादा लाड़-प्यार करके बिगाड़ना

التعريف

“Spoil” का मतलब किसी चीज़ को खराब करना, बिगाड़ देना, या उसकी गुणवत्ता कम कर देना होता है। इसका मतलब किसी को, खासकर बच्चे को, इतना ज़्यादा लाड़-प्यार देना भी हो सकता है कि उसे हर चीज़ अपनी मनचाही मिलने की आदत पड़ जाए।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आम प्रयोग हैं: 'spoil the food', 'spoil the movie/surprise' और 'spoil a child'। यह सिर्फ़ किसी चीज़ को शारीरिक रूप से खराब करने के लिए नहीं, बल्कि किसी अनुभव को बिगाड़ने के लिए भी इस्तेमाल होता है। आजकल 'spoiler' वाले संदर्भ में भी बहुत आम है: 'Don't spoil the ending.'

أمثلة

Don't spoil your dinner with too much candy.

बहुत ज़्यादा कैंडी खाकर अपना रात का खाना मत **खराब** करो।

The hot weather can spoil the milk.

गरम मौसम दूध को **खराब** कर सकता है।

They spoil their son by giving him everything he asks for.

वे अपने बेटे को उसकी हर माँग पूरी करके **बिगाड़** रहे हैं।

Come on, don't spoil the ending for me—I haven't seen it yet.

अरे, मेरे लिए अंत मत **बिगाड़ो**—मैंने अभी तक वह नहीं देखी है।

I wanted it to be a surprise, but my brother spoiled it.

मैं चाहता था कि यह सरप्राइज़ रहे, लेकिन मेरे भाई ने सब **बिगाड़** दिया।

Grandma loves to spoil the kids when they visit.

जब बच्चे मिलने आते हैं, दादी उन्हें **लाड़-प्यार** करना बहुत पसंद करती हैं।