"splitting" بـSpanish
التعريف
'Splitting' significa dividir algo en dos o más partes. Puede referirse a separar físicamente algo o dividirlo en grupos o secciones.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa tanto en contextos formales como informales. Es común decir 'splitting up' ('separar un grupo') o hablar de 'splitting headache' (dolor de cabeza muy fuerte). No confundir con 'spilling' (derramar).
أمثلة
They are splitting the cake into eight pieces.
Están **dividiendo** el pastel en ocho pedazos.
I have a splitting headache.
Tengo un dolor de cabeza **intenso**.
The teacher is splitting the class into groups.
El profesor está **dividiendo** la clase en grupos.
We’re splitting the bill, so everyone pays their share.
Estamos **dividiendo** la cuenta, así que todos pagan su parte.
After the argument, they ended up splitting up.
Después de la pelea, terminaron **separándose**.
She’s been splitting her time between two jobs.
Ella ha estado **dividiendo** su tiempo entre dos trabajos.