"spliced" بـJapanese

• 接合された
• つなぎ合わされた

التعريف

ロープやワイヤー、フィルム、DNAなどの異なる部分が慎重につなぎ合わされて一つになった状態を表します。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

工学や理系の分野、映像編集や遺伝子工学（例：'spliced DNA'）でよく使われます。意識的で丁寧につなぐニュアンスがあります。

أمثلة

The two ropes were spliced together to make a longer one.

2本のロープが**接合されて**長いロープになった。

The film was spliced after it broke during the show.

上映中にフィルムが切れた後、**接合**された。

Scientists have spliced genes from different plants.

科学者たちは異なる植物の遺伝子を**接合**した。

After the accident, the power cables had to be carefully spliced.

事故の後、電源ケーブルは慎重に**接合された**。

They spliced scenes from old movies into the new documentary.

彼らは新しいドキュメンタリーに古い映画のシーンを**つなぎ合わせた**。

The DNA was spliced to study how traits are inherited.

遺伝形質がどのように受け継がれるかを調べるためにDNAが**接合された**。