"spillage" بـRussian
التعريف
Когда жидкость или мелкие сыпучие вещества случайно вытекают или высыпаются из ёмкости. Обычно означает неумышленный беспорядок или загрязнение.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще употребляется для жидкостей, но бывает и для сыпучих (например: 'oil spillage', 'accidental spillage'). Более формально, чем 'spill': 'spill' — действие, 'spillage' — результат или беспорядок.
أمثلة
Be careful to avoid spillage when you pour the juice.
Будь осторожен, чтобы не допустить **разлива** сока.
There was some spillage on the floor after the meeting.
После встречи на полу был небольшой **разлив**.
The company must clean up any chemical spillage at the factory.
Компания обязана убрать любые химические **разливы** на заводе.
After frying the food, there was oil spillage all over the kitchen counter.
После жарки на кухонной поверхности было везде масло от **разлива**.
The tanker caused a massive oil spillage near the coast.
Танкер вызвал массивный разлив нефти у побережья.
Don’t worry about the coffee spillage—it happens to everyone.
Не переживай из-за **разлитого** кофе — это бывает со всеми.