"spill out" بـChinese (Simplified)
溢出流出洒出来
التعريف
指液体等从容器里流出来,通常是意外地,也可以指大量事物或人突然出来。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
通常用于描述液体不小心流出容器,也可形容人群或情感突然涌现。常搭配 'of' 使用,如 'spill out of the cup'。与 'pour out' 对比,后者多为主动行为。
أمثلة
Milk spilled out of the glass.
牛奶从杯子里**溢出**了。
The toys spilled out of the box.
玩具从盒子里**掉出来了**。
People spilled out of the theater after the show.
人们在表演结束后从剧院**涌出来**。
Her feelings just spilled out when she saw her old friend.
她看到老朋友时,情感一下子**涌了出来**。
The crowd spilled out onto the street celebrating the win.
人群**涌到了**街上庆祝胜利。
The papers spilled out of his backpack as he hurried to class.
他赶去上课时,文件从背包里**掉了出来**。