"spewing" بـRussian
التعريف
Что-то быстро и в большом количестве выходит наружу — жидкость, дым или даже слова. Обычно происходит внезапно и неконтролируемо.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще всего используется для неприятных вещей: дым, ругань, грязная вода. Примеры: 'spewing smoke', 'spewing insults'. Не путайте со 'spilling' (пролить) или 'spraying' (распылять). Может быть буквальным или переносным.
أمثلة
The volcano is spewing lava and ash.
Вулкан **извергает** лаву и пепел.
The car is spewing smoke from the engine.
Из двигателя машины **выбрасывается** дым.
The fountain was spewing water all over the garden.
Фонтан **извергал** воду по всему саду.
He kept spewing angry words during the argument.
Он всё время **извергал** злые слова во время ссоры.
My friend was spewing jokes all night at the party.
Мой друг всю ночь на вечеринке **выбрасывал** шутки.
The factory has been spewing pollution into the river for years.
Завод уже много лет **извергает** загрязнения в реку.