"spend money like it's going out of style" بـTurkish
التعريف
Çok hızlı veya düşüncesizce, sanki tasarrufa hiç gerek yokmuş gibi para harcamak.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Gayriresmî ve esprili bir deyimdir. Gereksiz yere ya da aşırı para harcayanları eleştirirken kullanılır.
أمثلة
He spends money like it's going out of style whenever he gets paid.
O maaşını alınca **parayı su gibi harcar**.
My brother spends money like it's going out of style on sneakers.
Kardeşim spor ayakkabıya **parayı su gibi harcıyor**.
If you spend money like it's going out of style, you'll have nothing left for emergencies.
Eğer **parayı su gibi harcarsan**, acil durumlar için hiçbir şeyin kalmaz.
Those guys at the bar were spending money like it was going out of style last night.
Dün gece barda o adamlar **parayı su gibi harcadılar**.
After winning the lottery, she spent money like it was going out of style.
Piyangoyu kazandıktan sonra **parayı su gibi harcamaya başladı**.
He gets a bonus and suddenly he's spending money like it's going out of style on gadgets and trips.
Prim alır almaz birdenbire elektronik ve seyahatlere **parayı su gibi harcamaya başlıyor**.