"spellbinding" بـUrdu
التعريف
ایسی چیز جو اتنی زبردست یا پرکشش ہو کہ آپ کی ساری توجہ اپنی طرف کھینچ لے اور نظریں ہٹانا یا سُننا چھوڑنا مشکل ہو جائے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر ادبی یا رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے جیسے 'spellbinding story' یا 'spellbinding performance'۔ عام گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے اور یہ لفظ 'interesting' یا 'fascinating' سے بھی زیادہ مضبوط احساس ظاہر کرتا ہے۔
أمثلة
The movie was absolutely spellbinding.
فلم واقعی **دل موہ لینے والی** تھی۔
She gave a spellbinding performance on stage.
اُس نے اسٹیج پر **دل موہ لینے والی** پرفارمنس دی۔
The view from the mountain was spellbinding.
پہاڑ سے نظر آنے والا منظر **سحر زدہ کرنے والا** تھا۔
His spellbinding stories made everyone forget the time.
اُس کی **دل موہ لینے والی** کہانیاں سب کو وقت کا احساس ہی نہیں ہونے دیتیں۔
The book was so spellbinding I couldn’t put it down.
یہ کتاب اتنی **دل موہ لینے والی** تھی کہ میں اسے چھوڑ نہ سکا۔
Her voice had a spellbinding quality that drew everyone in.
اُس کی آواز میں ایک **دل موہ لینے والا** عنصر تھا جس نے سب کو متوجہ کر لیا۔