"spellbinding" بـHindi
التعريف
कोई ऐसी चीज जो इतनी दिलचस्प, रोमांचक या सुंदर हो कि वह आपकी पूरी ध्यान आकर्षित कर ले और आपको नज़रें हटाना या सुनना बंद करना मुश्किल लगे।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Spellbinding' मुख्यतः औपचारिक या साहित्यिक स्थितियों में इस्तेमाल होता है, जैसे किताबें, पारफॉर्मेंस या दृश्य जो पूरी तरह ध्यान आकर्षित करें। इसमें 'spellbinding performance' या 'spellbinding story' जैसी सामान्य जोड़ियां दिखती हैं। यह 'interesting' या 'fascinating' से अधिक प्रभावशाली है।
أمثلة
The movie was absolutely spellbinding.
यह फिल्म पूरी तरह से **मंत्रमुग्ध करने वाली** थी।
She gave a spellbinding performance on stage.
उसने मंच पर **मंत्रमुग्ध करने वाली** प्रस्तुति दी।
The view from the mountain was spellbinding.
पहाड़ से दृश्य **मंत्रमुग्ध करने वाला** था।
His spellbinding stories made everyone forget the time.
उसकी **मंत्रमुग्ध करने वाली** कहानियाँ सुनकर सब समय भूल गए।
The book was so spellbinding I couldn’t put it down.
यह किताब इतनी **मंत्रमुग्ध करने वाली** थी कि मैं उसे छोड़ नहीं पाया।
Her voice had a spellbinding quality that drew everyone in.
उसकी आवाज में ऐसी **मंत्रमुग्ध करने वाली** विशेषता थी कि सब खिंचे चले आते थे।