"speculative" بـUrdu
التعريف
ایسی بات یا عمل جو صرف قیاس یا مفروضات پر مبنی ہو، جس میں پختہ ثبوت نہ ہو؛ مالی لحاظ سے، جلد منافع کی امید میں کیے گئے خطرناک کاموں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر علمی، مالیاتی اور رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ 'speculative theory', 'speculative investment', 'speculative fiction' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ اکثر اس میں منفی رنگ ہوتا ہے، یعنی خطرہ یا شواہد کی کمی کا اظہار۔
أمثلة
The idea is still speculative and not proven.
یہ خیال ابھی تک **قیاس آرائی پر مبنی** ہے اور ثابت نہیں ہوا۔
He made a speculative investment in the company.
اس نے کمپنی میں **خطرناک** سرمایہ کاری کی۔
Her theory is very speculative and needs more research.
اس کا نظریہ بہت **قیاس آرائی پر مبنی** ہے اور مزید تحقیق کی ضرورت ہے۔
People thought his claims were too speculative to take seriously.
لوگوں کا خیال تھا کہ اس کے دعوے اتنے زیادہ **قیاس آرائی پر مبنی** ہیں کہ ان کو سنجیدہ نہیں لیا جا سکتا۔
Buying crypto can be a speculative move with high risks.
کرپٹو خریدنا ایک **خطرناک** قدم ہو سکتا ہے جس میں زیادہ خطرات ہیں۔
The book is more speculative fiction than science fact.
یہ کتاب حقیقتِ سائنس سے زیادہ **قیاس آرائی پر مبنی** افسانہ ہے۔