"specie" بـChinese (Simplified)
金属货币硬币支付
التعريف
Specie 指的是用贵金属(如金或银)制成的硬币,不包括纸币或数字货币。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
Specie 用于正式、法律或历史背景。不要与 'species'(物种,生物学)混淆。常与 "in specie" 搭配,表示“以实物交付”。日常口语很少用到。
أمثلة
Gold coins are a form of specie.
金币是一种**金属货币**形式。
The bank only accepts payment in specie.
银行只接受**金属货币**支付。
The treasure was all in specie.
宝藏全部是**金属货币**。
After the crisis, people wanted their savings in specie, not paper notes.
危机后,人们希望存款以**金属货币**形式而非纸币。
You can’t use specie for online purchases—only physical coins count.
网上购物不能用**金属货币**,只能用实体硬币。
The contract states you must pay the debt in specie, not by check or bank transfer.
合同规定你必须用**金属货币**还债,而不是支票或转账。