"special needs" بـChinese (Traditional)

• 特殊需要

التعريف

「特殊需要」指的是因身體、發展、行為或情緒等狀況，在教育或日常生活中需要額外支持或協助。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常見於教育、醫療和支援服務，比舊有詞語更具尊重性，適用於兒童與成人。像「特殊需要兒童」或「特殊需要服務」等詞組經常出現。用詞需小心且有同理心。

أمثلة

The school has a program for students with special needs.

學校為有**特殊需要**的學生設有課程。

Children with special needs may need extra help in class.

有**特殊需要**的孩子在課堂上可能需要額外幫助。

My cousin has special needs and goes to a special school.

我表弟有**特殊需要**，就讀於特殊學校。

Our community center offers activities for adults with special needs.

我們的社區中心為有**特殊需要**的成年人提供活動。

He became a teacher because he wanted to help kids with special needs.

他成為老師，是因為想幫助有**特殊需要**的孩子。

Not all disabilities are considered special needs, and support varies depending on the person.

並非所有殘障都被認為是**特殊需要**，所需的支援會因人而異。