"speak your piece" بـKorean

자신의 의견을 말하다

التعريف

자신이 생각하는 바를 기회가 있을 때 솔직하게 말하는 것. 다른 사람들이 동의하지 않을 수도 있다.

약간 격식 있고 다소 옛스러운 표현이다. 'speak your peace'와는 다르니 착각하지 말 것. 토론 등에서 의견을 말하기 전이나 후에 자주 쓰인다.

Please speak your piece—everyone should have a turn.

**자신의 의견을 말하세요**—모두가 차례로 말할 수 있어야 합니다.

He felt nervous but decided to speak his piece at the meeting.

그는 긴장했지만, 회의에서 **자신의 의견을 말하기로** 결심했다.

After everyone spoke their piece, the teacher started the lesson.

모두가 **자신의 의견을 말한 후**, 선생님이 수업을 시작하셨다.

You had your chance to speak your piece, so let's move on.

이미 **자신의 의견을 말할** 기회가 있었으니, 이제 넘어가자.

If you want to speak your piece about the changes, now's the time.

변경사항에 대해서 **자신의 의견을 말하고** 싶으면, 지금이 적기다.

Let everyone speak their piece before making a decision.

결정 내리기 전에 모두가 **자신의 의견을 말할 수 있도록** 하세요.