"spawned" بـBengali

• উৎপন্ন করা
• ডিম ছাড়া (মাছ বা উভচরদের জন্য)

التعريف

কিছু হঠাৎ বা প্রচুর সংখ্যায় উপস্থিত বা বিকাশ ঘটাতে। এছাড়াও, মাছ বা উভচরদের ডিম দেওয়া বোঝায়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা প্রযুক্তিগত ভাষায় ব্যবহৃত হয়। গেমিং ও জীববিজ্ঞানে এবং কোনো কিছুর সূত্রপাত বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'spawned' স্তন্যপায়ী প্রাণীর জন্ম দেওয়ার জন্য ব্যবহার হয় না।

أمثلة

The heavy rain spawned a small stream.

ভারী বৃষ্টিতে একটি ছোট স্রোত **উৎপন্ন করা** হয়।

Many insects are spawned in summer.

গ্রীষ্মে অনেক পোকা **উৎপন্ন হয়**।

The salmon spawned in the river last year.

গত বছর নদীতে স্যালমন মাছ **ডিম ছেড়েছিল**।

That popular video spawned a ton of memes online.

ওই জনপ্রিয় ভিডিওটি অনলাইনে প্রচুর মিম **উৎপন্ন করেছে**।

A quick glitch spawned extra enemies in the game.

একটি দ্রুত গ্লিচ গেমে অতিরিক্ত শত্রু **উৎপন্ন করল**।

This new technology spawned whole industries we couldn’t imagine before.

এই নতুন প্রযুক্তি আমাদের কল্পনার বাইরে অনেক শিল্প **উৎপন্ন করেছে**।