"sowing" بـHindi

• बुवाई

التعريف

बुवाई वह क्रिया है जिसमें बीज मिट्टी में डाले जाते हैं ताकि पौधे उग सकें। इसे रूपक रूप में भी इस्तेमाल किया जा सकता है, किसी ऐसी चीज़ की शुरुआत के लिए जो समय के साथ विकसित होगी।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आमतौर पर कृषि या बागवानी के संदर्भ में प्रयोग होता है, लेकिन रूपक में भी (जैसे 'sowing the seeds of...' यानी '...की नींव डालना/बीज बोना')। उगी हुई पौध का रोपण नहीं दर्शाता। औपचारिक अथवा तटस्थ प्रयोग।

أمثلة

Sowing corn seeds is the first step in growing a crop.

मक्का की बीजों की **बुवाई** फसल उगाने का पहला कदम है।

Farmers are busy sowing in the fields during spring.

वसंत ऋतु में किसान खेतों में **बुवाई** में व्यस्त रहते हैं।

Sowing grass makes the lawn green and thick.

घास की **बुवाई** से लॉन हरा और घना हो जाता है।

He believes that sowing kindness will bring him happiness later.

वह मानता है कि **बुवाई** के रूप में दया उसे बाद में खुशियाँ देगी।

After sowing the seeds, you need to water the soil gently.

बीजों की **बुवाई** के बाद, मिट्टी को धीरे-धीरे पानी देना चाहिए।

She's been sowing doubts in people’s minds about the project.

वह लोगों के मन में इस परियोजना के बारे में संदेह की **बुवाई** कर रही है।