"soup's on" بـHindi

• खाना तैयार है!
• चलो खाते हैं!

التعريف

यह एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है जिसका उपयोग यह बताने के लिए किया जाता है कि खाना तैयार है और खाने का समय हो गया है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह वाक्यांश बहुत अनौपचारिक है, आमतौर पर घर या परिवार में खाने के लिए बुलाने पर इस्तेमाल होता है। इसका सीधा संबंध 'सूप' से नहीं है, यह किसी भी भोजन के लिए कहा जा सकता है।

أمثلة

Soup's on, kids! Time to eat.

**खाना तैयार है**, बच्चों! चलो खाते हैं।

Grandma yelled, 'Soup's on!' and everyone came to the table.

दादी ने चिल्लाया, '**खाना तैयार है**!' और सभी मेज पर आ गए।

When mom said, 'Soup's on,' we washed our hands and sat down.

जब मम्मी ने कहा '**खाना तैयार है**', तो हमने हाथ धोए और बैठ गए।

Whenever I hear 'Soup's on,' I know it's time for a home-cooked meal.

जब भी मैं '**खाना तैयार है**' सुनता हूँ, तो मुझे पता चल जाता है कि घर का बना खाना तैयार है।

Dad poked his head in and said, 'Soup's on!' so we dropped what we were doing.

पापा ने झाँककर कहा, '**खाना तैयार है**!' तो हमने सब कुछ छोड़ दिया।

You know the party's over when someone announces, 'Soup's on.'

जब कोई कहता है '**खाना तैयार है**', तो समझो पार्टी खत्म हो गई।