"sots" بـBengali

মাতালরানেশাখোররা

التعريف

‘সটস’ বলতে তারা বোঝায় যারা প্রায়ই মদ্যপান করে অথবা মদ্যপানে আসক্ত। শব্দটি পুরনো এবং অবজ্ঞাসূচক।

‘মাতালরা’ বা ‘নেশাখোররা’ শব্দগুলো সাধারণত অবজ্ঞাসূচক এবং বই বা গল্পে বেশি দেখা যায়। দৈনন্দিন কথোপকথনে সচরাচর ব্যবহার হয় না।

The villagers called them sots because they drank every day.

গ্রামবাসীরা তাদের **মাতালরা** বলে ডাকত কারণ তারা প্রতিদিন মদ্যপান করত।

In the old story, the sots gathered at the tavern each night.

পুরোনো গল্পে, **মাতালরা** প্রতিদিন রাতে মদের দোকানে জড়ো হতো।

She warned her son not to become one of the town sots.

তিনি তার ছেলেকে সাবধান করলেন, যেন সে গ্রামের **মাতালদের** একজন না হয়ে যায়।

Everyone in the village knew the sots who always caused trouble after midnight.

গ্রামের সবাই জানত সেই **মাতালরা** কে যারা রাতে বারবার ঝামেলা করত।

The mayor complained, saying, "Our town can't be known only for its sots!"

মেয়র অভিযোগ করলেন, "আমাদের গ্রাম কি শুধু **মাতালদের** জন্যই পরিচিত হবে!"

After years of being labeled as sots, they finally decided to seek help.

বহু বছর **মাতালরা** নামে পরিচিত থাকার পর, তারা অবশেষে সাহায্য নিতে মনস্থ করল।