"sorties" بـRussian
التعريف
Обычно означает боевой вылет военных самолётов с базы с выполнением задачи и возвратом обратно. Также может обозначать внезапную атаку или вылазку из защищённого места.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Термин «sortie» используют главным образом в военном контексте, особенно при описании авиационных операций («боевые вылеты»). В обычной речи редко встречается.
أمثلة
The jets completed five sorties today.
Истребители сегодня выполнили пять **вылетов**.
Helicopters flew several sorties over the area.
Вертолёты совершили несколько **вылетов** над этим районом.
The army planned night sorties.
Армия спланировала ночные **вылазки**.
After several failed sorties, the squadron finally hit their target.
После нескольких неудачных **вылетов** эскадрилья наконец поразила цель.
The pilots rested between their exhausting sorties.
Пилоты отдыхали между утомительными **вылетами**.
Enemy forces launched surprise sorties at dawn.
Вражеские силы на рассвете организовали внезапные **вылазки**.