"sophomoric" بـHindi
التعريف
ऐसी बातें, व्यवहार या सोच जो बचकानी, अति-आत्मविश्वासी और अपरिपक्व हों, अक्सर अनुभव या समझ की कमी के कारण।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
औपचारिक या अर्द्ध-औपचारिक प्रयोग; अक्सर आलोचनात्मक, शैक्षिक या पेशेवर संदर्भों में। सामान्य रूप: 'sophomoric humor', 'sophomoric attitude'। यह केवल अपरिपक्वता नहीं बल्कि झूठी समझ दर्शाता है। भौतिक चीजों के लिए कम उपयोग होता है।
أمثلة
His sophomoric jokes made everyone roll their eyes.
उसके **अपरिपक्व** चुटकुलों पर सबने आँखें घुमा लीं।
The movie was criticized for its sophomoric humor.
फिल्म की **बचकानी** हास्य शैली के लिए आलोचना हुई।
His sophomoric ideas about politics surprised his teachers.
राजनीति के बारे में उसकी **अपरिपक्व** सोच ने शिक्षकों को चौंका दिया।
Don't take his sophomoric attitude too seriously—he's just trying to impress his friends.
उसके **बचकाने** रवैये को ज़्यादा गंभीरता से मत लेना—वह बस दोस्तों को दिखाना चाहता है।
Many critics called the book sophomoric, saying it lacks depth and maturity.
कई आलोचकों ने किताब को **अपरिपक्व** बताया, कहते हैं कि इसमें गहराई और परिपक्वता की कमी है।
Her sophomoric remarks during the meeting didn’t help the discussion move forward.
मीटिंग में उसके **बचकाने** टिप्पणियों से चर्चा में कोई मदद नहीं मिली।