"sophisticates" بـBengali
التعريف
এরা হলেন এমন মানুষ যারা অনেক কিছু জানেন, সামাজিক বা বিশ্বজগতের ব্যাপারে অভিজ্ঞ ও সংস্কৃতিমনস্ক।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
বাংলা ভাষায় সাধারনত আনুষ্ঠানিক আলোচনা বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'সংস্কৃতিমনস্ক ব্যক্তি' বা 'রুচিশীল ব্যক্তি' সাধারণত বেশি ব্যবহৃত।
أمثلة
Many sophisticates enjoy opera and fine wine.
অনেক **সংস্কৃতিমনস্ক ব্যক্তি** অপেরা ও উৎকৃষ্ট ওয়াইন উপভোগ করেন।
The art gallery attracted many sophisticates from the city.
শিল্প গ্যালারিটি শহরের অনেক **রুচিশীল ব্যক্তিকে** আকৃষ্ট করেছিল।
Sophisticates often travel abroad to explore new cultures.
**সংস্কৃতিমনস্ক ব্যক্তিরা** প্রায়ই নতুন সংস্কৃতি অন্বেষণে বিদেশ ভ্রমণ করেন।
You can always spot the sophisticates at a party—they know which fork to use and what wine to pick.
পার্টিতে সবসময় **সংস্কৃতিমনস্ক ব্যক্তিদের** চেনা যায়—তারা জানেন কোন কাঁটা চামচ ব্যবহার করতে হবে এবং কোন ওয়াইন বেছে নিতে হবে।
The new jazz club became a hotspot for local sophisticates looking for a classy night out.
নতুন জ্যাজ ক্লাবটি স্থানীয় **সংস্কৃতিমনস্ক ব্যক্তিদের** জন্য ক্লাসি রাত কাটানোর আকর্ষণীয় স্থান হয়ে উঠেছিল।
While most tourists buy souvenirs, sophisticates hunt for unique antiques and rare finds.
অধিকাংশ পর্যটক যেখানে উপহারসামগ্রী কেনেন, **রুচিশীল ব্যক্তিরা** খোঁজ করেন বিশেষ প্রাচীন দ্রব্য ও দুষ্প্রাপ্য সংগ্রহ।