"sook" بـPortuguese (PT)
التعريف
"Sook" é um termo popular para alguém muito sensível, queixoso ou que chora facilmente, normalmente usado para quem não suporta bem dificuldades.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usado sobretudo no inglês australiano, neozelandês e britânico. É um termo informal e mais usado de forma brincalhona ou depreciativa. Muitos usam para quem faz drama. Expressão comum: "Don't be such a sook." Às vezes implica cobardia.
أمثلة
Don't be a sook just because it's raining.
Não sejas **choramingas** só porque está a chover.
He called his little brother a sook when he started to cry.
Ele chamou o irmão mais novo de **choramingas** quando ele começou a chorar.
Stop being a sook and try the food.
Deixa de ser **lamuriento** e prova a comida.
She always acts like a sook when things don’t go her way.
Ela está sempre a fazer-se de **choramingas** quando as coisas não acontecem como quer.
Mate, don’t be such a sook—it’s just a little scratch.
Amigo, não sejas tão **choramingas**—é só um arranhão.
If you keep being a sook, no one will take you seriously.
Se continuares a ser um **choramingas**, ninguém te vai levar a sério.