"songbirds" بـSpanish
التعريف
Los pájaros cantores son aves conocidas por emitir sonidos musicales agradables, como los gorriones, los petirrojos o los ruiseñores. A menudo cantan para atraer pareja o marcar su territorio.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Usado principalmente en contextos científicos o de naturaleza. Se refiere a un grupo específico de aves, pero en la vida diaria se usa para cualquier ave conocida por su canto. No se aplica a aves con sonidos ásperos (como cuervos). Usualmente aparece en plural: 'pájaros cantores'.
أمثلة
Many songbirds live in the forest.
Muchos **pájaros cantores** viven en el bosque.
Children love listening to songbirds in the morning.
A los niños les encanta escuchar a los **pájaros cantores** por la mañana.
Some songbirds have very bright colors.
Algunos **pájaros cantores** tienen colores muy brillantes.
The songbirds woke me up with their beautiful melodies.
Los **pájaros cantores** me despertaron con sus hermelas melodías.
Each spring, new songbirds arrive in our garden from far away.
Cada primavera, nuevos **pájaros cantores** llegan a nuestro jardín desde lejos.
I'm amazed at how many different songbirds I can spot just outside my window.
Me sorprende la cantidad de **pájaros cantores** diferentes que puedo ver justo fuera de mi ventana.